もっともっと英語を聞けるように(中級〜上級者編)
英文と日本語訳を見ないように (中級者)
全体の英語を聞くことを意識する。このレベルになってくるといつまでも英文を見な
がら聞いたり、日本語訳を聞いたりするのは卒業しよう。いつまでも、それに頼って
いては進歩がありません。
まだまだ、英語だけを聞いていても分からない事がおおいかも知れませんが、始
めは英文または日本語訳を見ずに、英語を聞くようにしましょう。
英語を聞いていても1回で分からなくても、何度も聞いているうちに、分かるとこが、
必ず増えてきます。
そして、何度も聞いて、理解できないとこも理解できるように心がけましょう。その
中でまだ理解できないとこは英文または日本語訳を確認してください。
何度も言いますが、はじめから英文または英語訳をみるは止めにしましょう。
そして英語の一文だけを完全に聞き取るのではなく全体の内容を理解できるよう
にしていきましょう。
スポンサーサイト