初心者の人が犯す　趣味の答え方

これはほとんどの人が知らない、留学生の人でも知っている人は少ない情報です。

what's your hobby? (あなたの趣味はなんですか？）

と聞かれたらあなたはどう答えますか？
たいてい、My hobby is 〜

と答える人がほとんどでしょう！私も昔そうでした、、、この答えがけして間違っているわけではありません。ただネイティブの人たちは使いません。そしてレベルが低い言い方です。

これはカナダの語学学校にいた時、レベルがたかい位置のクラスに参加した時に言われました。これを聞いてから、わざとネイティブの人たち聞くと（what's your hobby?）ネイティブの人たちは絶対にMｙ　hobby〜とはいいません！

そして、私の中で実験して、留学生の日本人に聞くと、絶対My hobby 〜と答えます！

ならどう答えるのか？　簡単です！
I like 〜で答えるのです！

My hobby is soccer!　でなく、

I like playing soccer ! です。　これからは、I like 〜と使いましょう！