お久しぶりです

・Ｉ haven't seen you for a long time.
（お久しぶりです。）

（直訳すると、「長い間、あなたにあっていません。」です。）このように現在完了を使って表現します。